c'est fini, und alles dopo il restauro, wir sehen alles durch
die Augen der Restauratoren, wer weiss, was sie alles überdecken, vereinfachen,
interpretieren, wenn sie so sind wie alle anderen Menschen, so lieben sie die
Willkür und die Eigenmächtigkeit, wir vertrauen ihnen nicht, und kein Mensch
weiss, wie das aussah, als es die Maler malten, vielleicht war alles etwas
weniger schön, und der wahre Giotto oder der wahre Masaccio wird bei weitem
übertroffen durch den Restaurator, der das malt, was die Touristenströme
anzieht, einfache Farben, grosse Flächen, böse Gesichter,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen