Wo unter den begrünten Hecken, Lucan gibt damit Nero der Verdammung durch die Nachwelt preis, von diesem Appellcharakter des Lobes her ist auch Vergils Preis des Oktavian-Augustus in allen seinen Werken zu verstehen, Vergil greift bewusst hoch, um den Herrscher aufs höchste zu verpflichten, Dumpf und bang, es ist schauderhaft, Lord, I wish we could go to hell, Då Herren komma skall i skyn, vielleicht besitzen sie hier Zweitwohnungen, vielleicht leben sie überhaupt hier, ihr Lieblingswort ist very, breit ausgesprochen, rollend, very good, very much,