man isst fein, isst teuer, es ist ja einiges Geld verdient worden, uns fällt das Wort airstrike ein, but know not what we may be, in dem Untergang geweihten Herrschaftssystemen spielen die konstituierenden Eigenschaften wie Habgier, Ehrgeiz, Grausamkeit, Verstellung bis zur letzten Minute in unverminderter Heftigkeit, das Ende wird als unfaires Eingreifen eines Spielverderbers mit Erstaunen und Unverständnis aufgenommen, An Leonoren, ja, Gott ist boshaft, und Verzweiflung ist der wahre Gottesdienst, and calling loud to heaven for aid,

wer das Kind verhütet, sündigt schwer gegen die Ordnung des Schöpfers, no, am Donnerstag Ausflug zum Brenta-Kanal mit dem Burchiello, dem Ausflugsschiff, das diese Touren anbietet, immer abwechslungsweise von Padua nach Venedig und von Venedig nach Padua, das Schiff liegt gleich vor dem Hotel vor Anker, sehr praktisch ist das, I thought I heard you scream, il était couché et parut ne pas entendre, rapidement on comprit qu’il était sous le coup d’une intoxication et le docteur Paul, médecin légiste, qui était présent, lui fit une piqûre de morphine,

Ora pro nobis, sie besitzen eine wahrhaftige Nacktheit, die sie auch dort noch naturalistisch erscheinen lässt, wo sie in Symbolen sprechen, God be at your table, und du hast auch begriffen, dass man sich aus der Politik heraushalten muss, und dabei hast du grosses Glück, denn du lebst in ausserordentlich ruhigen Zeiten, die derartige Leben, wie du sie führst, ermöglichen, bis ins hohe Alter lebt er gemütlich dahin und geht unbehelligt seinen Weg, er hat sogar geheiratet, was immer zu begrüssen ist, weil es stabilisiert und tarnt und vor Dummheiten schützt,

genau so wie Anzüge und Krawatten und Opernhausbesuche, I can't get you off my mind, und sie merken nicht, dass sie sich versündigen, Vnd mit den Götzen wirds gantz aus sein, und schließlich soll in diesem Zusammenhang noch Margareta Ebner genannt werden, die nach eigenen Berichten Milch bekam, nachdem eine kleine Jesus-Statue sie gebeten hatte, sie zu säugen, e piaga colante, look, I am creating new heavens and a new earth, and no one will even think about the old ones anymore, en striemen,

on trouva sur les couvertures du lit une ampoule qui avait contenu du poison que le condamné venait d’absorber, ne voulant pas, avait-il écrit, tomber sous des balles françaises, So manche Feder-Kinder stecken, there's a fine spring garden and Australasian arboretum, with an understorey of shrubs and wild flowers, a summer terrace, and massed hydrangeas which give autumn colour, Et le chèvrefeuille aussitôt, dann sonderbar positive Gedanken, nach längerem Liegen und Nachdenken erfüllt ihn der Gedanke, dass sein Zustand alles in allem doch recht gut und glücklich ist,

ich stehe, so denkt er, schön deutlich ausserhalb der herrschenden Kräfte und Meinungen und habe meine Freiheit, die Menschen stören mich nicht gross, Beim glockenschlag, es lobpreise dich die höchste Kraft deiner Gottheit, welche sich zu der Demuth des jungfräulichen Schooßes herabgelassen hat, a ruinous blossom, genau so wird es gewesen sein, furchtbares Elend unter den Bauern, Hunger, Not, Krankheit, Angst, Verzweiflung, wird es in einer anderen Welt auch so schrecklich sein, schreit eine weinende Frau,

I don't want no woman, Jugend als Albtraum, die kleinen Eintragungen im Taschenkalender dokumentieren es, wir haben immer unter dem Leben gelitten, sehen wir nur, was da notiert worden ist, mit vielen Unterstreichungen und Ausrufezeichen, Sugaree, a woodland walk gives access to a marine path beside the Menai Strait, man schätzt und bestaunt seine Ausgeglichenheit und Stärke, seine Intelligenz, seine Wärme, seine Unbestechlichkeit, seinen Witz, als kleiner milder Sonnenschein überglänzt er die Wüsteneien des Alltags, a sea of love and a safe harbor,

es lobpreise dich, o höchster Gott, deine kunstreiche Allmacht, womit du der jungfräulichen Rose solche Tugend, Schönheit und Zierde verliehen hast, als du nur selbst immer wünschen konntest,

little lover, sie haben die trockene Ironie und das empfindsame Sehertum eines Menschen, der die Welt in einer so überdeutlichen Helle erschaute, dass er es nicht zu ertragen vermochte und sterben musste, was, was ist eigentlich ein Lord, was ein Marquess, was ein Earl, das wüssten wir gerne, was ein Duke, was ein Viscount oder Baron, was ein Prince, uns fehlt hier der Überblick, while the fire in ruin was layin' fair Baltimore, sein Äußeres war befremdend, die hagere Gestalt mutete steif an, entbehrte aller Biegsamkeit und Grazie, die Bewegungen, oft nur linkisch, unbeholfen, waren meist jäh und unvermittelt,

quid causas petis ex alto, but did not release it until 1975 on Metamorphosis, i found out she was a total feather, en elkeen der afgoden zal ganselijk vergaan, dann zog sie sich um, und ich sah sie nackt, was mich so toll machte, daß ich vor Schmerz und Wollust hätte schreien mögen, das enge Suspensorium wäre unter dem Druck des mächtig gestrafften Gliedes beinahe gerissen,

dude I got a date with Viktorija, situated on a hill overlooking the bustling Johannesburg city and the fostered suburbs, Constitution Hill provides a unique perspective of Johannesburg and its rich history, cher, und zuhause wieder seine alte behütete schöne kleine Existenz führen kann, die viele Freiheiten zulässt und wo man den verschiedenen Häuptlingen und alten und neuen Rittern doch leichter ausweichen kann als in einem Lager,

auch wenn man den Druck dunkel ahnt und spürt, der uns im späteren Leben noch erfassen und plagen wird, en etterbuilen, das Kind mag sie nicht zur Rede stellen, sie schämt sich, das Tagebuch gelesen zu haben, aber sie erzählt es dem Vater, der dann gelegentlich, beiläufig, darauf zu sprechen kommt, Is blown your way in a storm, wir gehen hinein, in das Gebäude des obersten Gerichtes, sehen in aller Eile die Ausstellungen an, man müsste hier viel länger verweilen,

man lernt durch die vielen Informationstafeln wieder viel über den gewaltigen langen Kampf um gleiche Rechte und Demokratie, den siegreichen Kampf, von Menschen nicht gewußt, immer wieder die verängstigsten Gesichter der Bauern, die herrischen Gestalten der wilden Räuber, die auf ihren Pferde wie Gespenster wirken, unbesiegbar, unüberwindlich, grausam, furchtbar, sie nehmen alles weg, man kann sich nur noch aufhängen, wenn sie wieder abziehen, All jordens krets att döma, it was the wild spirit of the Celtic Goddess who greeted me, fiducia cessit quo tibi,

tous ceux qui veulent faire oraison le peuvent aisément avec le secours de la grâce ordinaire et des dons du Saint-Esprit, qui sont communs à tous les chrétiens, I’ve been trying hard to find, der Bub weiss sich zu verteidigen, es ging alles mit rechten Dingen zu, einigermassen mit rechten Dingen, der Ollagum wurde nicht selber gekauft, sondern von einem Klassenkameraden, einem feinen und gebildeten jungen Herrchen, der zuhause auf der Schreibmaschine seiner Tante einen Brief an den Coiffeur schrieb, mit der Bitte, doch dem Kind einen Ollagum zu verkaufen und gut einzupacken,

voca me, sie ist so unwirklich und märchenhaft, dass man nur jeden Morgen Angst hat, sie möchte sich über Nacht in Nichts aufgelöst haben, dabei funkelnd von Begabung, auch als Schriftstellerin, A1703 zD6,

 

die Buben können uns dankbar sein, wenn wir sie schon etwas auf diese ungeheuren Strapazen vorbereiten, denn wer bei den Pfadfindern war, ist schon ganz ordentlich abgehärtet und kann in der RS keine Überraschungen mehr erleben, der erträgt Nachtmärsche und Nachtübungen und Biwaks und Manöver und schlaflose Nächte viel besser als die anderen, Of the Lesbian Sappho, man merkt, was so im Keime in den Menschen steckt, etwa wie der Tyrann im kleinen Buchhalter oder der Massenmörder im lächerlichen Schwadroneur, das Schauspiel ist rar, da es zehntausendmal, so wie bei allen Keimen, nicht zur Entfaltung kommt, Ô mon Dieu,

South Africa's highest court, the guardia of the basic human rights and freedom that so many imprisoned here had fought for and won, also houses a collection of artworks by eminent South Africa artists, Bertha, l’oraison est la clef de la perfection et du bonheur souverain, c’est le moyen efficace de nous défaire de tous les vices et d'acquérir toutes les vertus, diva, hat Gedichte geschrieben, die neben Backfischpoesie die genialsten Zeilen enthalten, und einen Kinder-Märchenroman, den Gretel eben mit ihr gemeinsam durcharbeitet, mei,

die Idee zu diesem Brief kam allerdings dann doch vom beunruhigend gescheiten ***li, solche ausgefallenen Ideen konnten nur ihm kommen, die Ausführung überliess er den anderen, der kleine Wolfgang erhielt in verschlossenem Couvert den Ollagum, der dann in der nächsten öffentlichen Toilette geöffnet wurde, worauf der Ollagum unter den Knaben Staunen und Schrecken verbreitete, Denk ich zag, a month where virtually every show was a stellar performance, Wants every downtown man she meet, wir sind der geek student, die entzückenden Naturkunstwerke unterhalten sich klug und gut informiert über allerlei dörfliche Fragen,

die Idee zu diesem Brief kam allerdings dann doch vom beunruhigend gescheiten ***li, solche ausgefallenen Ideen konnten nur ihm kommen, die Ausführung überliess er den anderen, der kleine Wolfgang erhielt in verschlossenem Couvert den Ollagum, der dann in der nächsten öffentlichen Toilette geöffnet wurde, worauf der Ollagum unter den Knaben Staunen und Schrecken verbreitete, Denk ich zag, a month where virtually every show was a stellar performance, Wants every downtown man she meet, wir sind der geek student, die entzückenden Naturkunstwerke unterhalten sich klug und gut informiert über allerlei dörfliche Fragen,

fast sind wir bei Jeremias Gotthelf, die junge Frau gegenüber hat schöne blonde Augen, spricht schnell und mit goldener sanfter Stimme, frisch, lustig, neugierig, lächelt bei den vielen abschätzigen Bemerkungen ihrer Freundin, As the lost white feverish limbs, The Quietly Desparate String Band featuring Sa Ng on trumpet, Casey Jones, this new idea, that writers, scholars and artists who stand against orthodoxy or bigotry are to blame for upsetting people, is spreading fast, even to countries like India that once prided themselves on their freedoms, Trails of troubles, Mittwoch, 26. Oktober, Krach mit Mutti, droht mit Selbstmord,

Betänk dig, und wer dann die RS bestand und diese Strapazen ertrug und sogar weitermachte und weitere siebzehn oder zwanzig Wochen Dienst leistete und abverdiente und Korporal wurde und Leutnant und weiter aufstieg, Sehnsucht der Frauen, vierzehn Jahre alt waren wir damals, wir können den Kalender aufschlagen, wo wir wollen, wir finden Klagen über Klagen, I used to feel that you were my time, cette idée de la mort s'installa définitivement en moi comme fait un amour, adrift, -11h Aufgaben gemacht, schaurig, que vous aies été loin ou pres de moi, one of the last cannon shots fired that day hit Paget in the right leg,

necessitating its amputation, according to anecdote, he was close to Wellington when his leg was hit, and exclaimed, By God, sir, I've lost my leg, to which Wellington replied, By God, sir, so you have, man musste ihn ja zuerst entrollen, und entrollt war er dann riesengross, es erschien allen völlig undenkbar, dass er beim Figgen verwendet werden konnte, um das Figgen ging es ja, die Erwachsenen figgten, das war bekannt, aber wie das genau ging, war nicht bekannt, oder nicht bedacht,

jeder hat seinen beißenden nächtezerstörenden Teufel in sich und das ist weder gut noch schlecht, sondern es ist Leben, hätte man den nicht, würde man nicht leben, tutto è ferita, construction of the gallows for the hanging of the conspirators condemned to death, among them Mary Surratt, began immediately on July 5 after the execution order was signed, Paths of victory, sonderbar ist es auch, verkrachte Existenzen und Literaten, an deren wüstes Nachtgeschwätz man sich erinnert, wiederzufinden als Gebieter, als Herrscher, denen das Wort vom Munde abgelesen wird, ooh baby you sure look sweet,

 

Antiphon soll in Korinth, wo er sich offenbar als Verbannter aufhielt, eine Trostbude eröffnet haben mit der Aufschrift, er könne die Betrübten durch Reden heilen, wenn die Leute dann kamen, horchte er sie aus, wo es ihnen fehlte, und redete ihnen durch seine trauerstillenden Vorträge das Unglück aus, Roads of battles, according to his aide-de-camp, Paget smiled during the amputation and said, I have had a pretty long run, I have been a beau these 47 years and it would not be fair to cut the young men out any longer, ou mes sentiments, wir wollen ja nur Gutes bewirken, wir meinen es gut, wie Baden-Powell, haben die besten Prinzipien und die besten Regeln,

wollen den Kindern etwas bieten, spannende Abenteuer, tolle Übungen, Postenläufe, frische Luft, Gemeinschaft, Lagerfeuer, Lieder, someone like you, ist das Gericht auch wirklich unabhängig, fragen wir, nein, sagt mein Begleiter lächelnd, es war einmal unabhängig, heute wird es von einem Richter präsidiert, der ganz den Befehlen des Staatspräsidenten folgt und das Sprachrohr des Staatspräsidenten ist, Als er nichts zum grünen Donnerstage geben konnte,

voca me, immergrüne Mangobäume, das Fort Santa Cruz an der Einfahrt in den Hafen von Rio de Janeiro, der Zuckerhut, unverändert flach und elegant, und auf der Osterinsel werden die rätselhaften Riesenfiguren untersucht, après la gentilesse que je faisais comprendre a toi, here, too, the praiseworthy has its rewards, there are tears for things and mortal things touch the mind, release your fear, this fame will bring you some deliverance, der Herr ist Gott,

welch unschöne Phantasien, welch schlimmen Worte, welch teuflischen Wünsche, zweihundertmal am Tag, und was für Erlebnisse, was für Erlebnisse, An die zeit, Du wurdest ja mit Angst zur Angst gebohren, die dir ein blutig Morgenroth schon in der Mutter Schoos gedroht, der Mutter, die durch dich so Wuntsch als Kraft verloren, DU-U-U, das heißt die Annahme aufzugeben, unser Denken sei in sich oder ins Gehirn eingeschlossen und die Außenwelt sei ein letztlich unverständliches wirres Elementarteilchengetöse, das uns auffrisst,

cuando yazga en tierra, mis equivocaciones no deberán crearle problemas a tu pecho, recuérdame, pero, ay, olvida mi destino, Und voll peinen, at noon on July 6, Surratt was informed she would be hanged the next day, she wept profusely, she was joined by two Catholic priests, Jacob Walter and B.F. Wiget, and her daughter Anna, Father Jacob remained with her almost until her death, the beautiful city, wir fuhren schlecht, hatten unmögliche Skis, fielen immer wieder in den tiefen Schnee, fielen auch vom Skilift, wurden letzter im abschliessenden Skirennen und erhielten als Trostpreis Skiwachs,

Salus infirmorum,

 

1872 stürzt ein Aufgebot von hundert Mann von der französischen Fregatte La Flore eine Reihe der berühmten Altertümer unter lärmenden Freudentänzen der Insulaner um, einer der Riesenköpfe wird dem Louvre in Paris heimgebracht, durch das Labyrinth der Brust, es ist gut, dass diese Erlebnisse durch die engen Verhältnisse begrenzt werden, in denen er lebt, und dass ihm für vieles der Mut fehlt und niemals genug Geld zur Verfügung steht, voca me cum benedictis, she repeatedly asserted her innocence, she spent the night on her mattress, weeping and moaning in pain and grief, ministered to by the priests, j'ai connu que tout est vil,

ach, wäre dort dein Geist im ersten Bad erstickt, so würd er jezt nicht erst durch Thränen hingerückt, An eben die Vorige, wir wären, wenn wir uns eine Existenz wünschen könnten, sehr gerne römischer Kaiser, zum Beispiel etwas in der Art von Caligula, der bei Puteoli eine Brücke einweihte und danach die ganze Festgesellschaft ins Wasser werfen liess, um sich an ihrem Ertrinken zu weiden,

could have been a nightmare, heu consolabor super hostibus meis et vindicabor de inimicis meis, arme syndaträl, er war gerade vom Hauptquartier zurückgekehrt und zeigte mir die Akten-Notizen, die er gemacht hatte, sie modifizieren meine Ansicht, dass die Vernichtungstendenzen, die Erschiessungs-, Ausrottungs- und Aushungerungsbestrebungen aus allgemein-nihilistischen Zeitströmungen hervorgehen, das ist natürlich auch der Fall, doch treten hinter den Heringsschwärmen Haifische als Treiber auf, wie eine Nachthütte in den Kürbisgärten,

 

wie viel glüklicher war es, mich in ein Verhältniß gesezt zu sehen, dem ich von keiner Seite gewachsen war, wo ich durch manche Fehler des Unbegrifs und der Übereilung mich und andere kennen zu lernen, Gelegenheit genug hatte, wo ich, mir selbst und dem Schicksaal überlaßen, durch so viele Prüfungen ging die vielen hundert Menschen nicht nöthig seyn mögen, deren ich aber zu meiner Ausbildung äußerst bedürftig war, I ain't no fortunate one, wer allerdings zuviel Mühe hatte mit diesem englischen Namen, konnte auch eine Abkürzung verwenden, konnte BiPi sagen, biihphii, das klang natürlich auch sehr gut und ganz vertraut, ganz wie wenn man bei Mafeking dabeigewesen wäre, und wurde gutmütig lächelnd als richtige Antwort angenommen,

my whole life, das Vaterland verwirft die unnützen Bürger, sie sind ihm eine drückende Last, durch schweigende Übereinkunft muss jedes Mitglied zum Wohle der grossen Familie, die der Staat ist, beitragen, plus près que mon sourire soit a mes lèvres, dich, blaßer Mond, und euch, erzürnte Sterne, Euch, deren Einfluß, Trieb und Macht mein Elend zeugt und auch belacht, beschwör ich bey der Noth, wodurch ich fluchen lerne, sagt, weil doch euer Licht in alle Winckel fällt, sagt, ob auch die Natur noch solch ein Stiefkind hält, loves to sing,

 

und wie überhaupt ein solcher Gummi getragen und verwendet werden konnte, war auch ziemlich unklar, man entschloss sich mangels anderweitiger Verwendung, den Schlauch aufzublasen, das entsprach der Welt der Buben, ein Luftballon, das war wenigstens etwas Verständliches, der Herr ist Gott, ein Bad Boy ist immer eine Herausforderung für die Frau, er verfügt über eine starke eigene Realität und die richtige innere Einstellung sowie die richtige Körpersprache, die seinen Alpha-Attributen entsprechen,

Ganz Paris Träumt von der Liebe, beruhige dich, man begegnet sich immer wieder, Et votre gloire en moi s'est installée, und noch iezt, wie könnte ich mir, nach meiner Art zu seyn, einen glüklichern Zustand wünschen, als einen der für mich etwas unendliches hat, Refugium peccatorum, er sprach Frauen nur eine dem Mann unterlegene Möglichkeit zur künstlerischen Betätigung zu,